2008年6月15日日曜日

翻訳パーツがつきました。



こんにちは。助手のさくらです。
COM LABブログに翻訳パーツがつきました!


▼をクリックすると、23もの外国語が並ぶバーが出てきます。
あとは、翻訳したい言語をクリックするだけで、
待ち時間もほとんどなく、あっという間に全文翻訳されます!


ただ、やはり正確に訳すのは難しいのでしょうか、
おかしな文章になる場合もあるようですw
COM LABメンバーはみんな、
「翻訳しやすいように、主語のある正しい日本語を心がけよう!」と
決意を新たにしていましたので、
日本のみならず世界のSLユーザーの皆さまw、どうぞご期待くださいませ^^

0 件のコメント: